Contenido del curso
UNIDAD 6. LA EXPRESIÓN FEMENINA
Literatura Mexicana e Iberoamericana
Acerca de las clases

Fecha:

Tema: selección y lectura de alguna de las obras narrativas 8.

Subtema: El lugar sin límites (1966).

Objetivo: conocer autor y texto.

Actividad 1. Contexto.

 

José Donoso, nacido en Santiago de Chile en 1924 y fallecido en la misma ciudad en 1996, fue un influyente escritor chileno cuya obra fue moldeada por su experiencia en la literatura anglosajona contemporánea. Inició su trayectoria con relatos y dio el salto a la novela en 1957 con «Coronación», una detallada exploración de la sociedad santiaguina. Junto a Enrique Lafourcade, es considerado uno de los principales representantes de la «Generación de los 50» en Chile, caracterizada por la intención común de denunciar, mediante la ficción, la decadencia de las clases aristocráticas y la alta burguesía. A lo largo de su vida, Donoso vivió diversas experiencias, desde su educación en la Universidad de Chile hasta su tiempo en la Universidad de Princeton gracias a una beca, donde publicó sus primeros cuentos en inglés. Trabajó como obrero y oficinista antes de dedicarse a la literatura y la enseñanza.

Durante su estadía en España entre 1967 y 1981, coincidiendo con el «boom» de la literatura hispanoamericana, su obra se unió al reconocido fenómeno editorial que impulsó a narradores como García Márquez y Vargas Llosa. Donoso recibió el Premio Nacional de Literatura en Chile en 1990 y varios galardones internacionales por su obra traducida a diecisiete idiomas. Su regreso a Chile en 1981 marcó el inicio de la «nueva narrativa chilena». Donoso, excepcional entre sus contemporáneos, demostró un espíritu aventurero en su vida, trabajando como peón en la Patagonia y en Buenos Aires antes de dedicarse a la escritura y la docencia.

Previo a su dedicación completa a la escritura, trabajó como periodista, colaborando en distintas publicaciones literarias y periódicos. Su experiencia laboral incluyó roles diversos, desde obrero y oficinista hasta desempeñarse como peón en la Patagonia y en el puerto de Buenos Aires. Con formación académica en la Universidad de Chile y una beca para estudios en la Universidad de Princeton, Donoso también incursionó en la enseñanza. Dirigió talleres literarios, y su influencia fue notable en la llamada «nueva narrativa chilena» que surgió a finales del siglo XX. Su participación en la docencia contribuyó al desarrollo de nuevas voces literarias en Chile.

A lo largo de su prolífica carrera literaria, abordó temas recurrentes que definen su obra distintiva. Su enfoque crítico se centró en la decadencia social, especialmente explorando los cambios y desafíos enfrentados por las clases aristocráticas y la alta burguesía chilena. La violencia y la morbosidad emergen como elementos prominentes, manifestándose de manera grotesca y oscura en obras como «El lugar sin límites» y «El obsceno pájaro de la noche». Donoso se destacó como escritor experimental e innovador, utilizando estructuras narrativas complejas y técnicas innovadoras. El tema del exilio y las crisis personales se reflejan en novelas como «El jardín de al lado», mientras que la ambigüedad de los personajes y la exploración de la adolescencia caracterizan obras como «Casa de campo». En conjunto, estos temas entrelazados contribuyen a la riqueza y complejidad de la obra de Donoso, consolidando su posición única en la literatura latinoamericana del siglo XX.

En cuanto a su producción literaria, Donoso comenzó con «China» (1954) y continuó con una serie de relatos y novelas, explorando influencias anglosajonas y europeas. Entre sus obras más destacadas se encuentran «Coronación» (1957), «El lugar sin límites» (1967) y «El obsceno pájaro de la noche» (1970), esta última considerada una obra maestra. Su incursión en la novela erótica con «La misteriosa desaparición de la marquesita de Loria» (1980) fue criticada. «El jardín de al lado» (1981) y «La desesperanza» (1986) abordaron temas de exilio y crisis personal. Antes de su fallecimiento en 1996, Donoso publicó «Conjeturas sobre la memoria de mi tribu» (1996) y «Donde van a morir los elefantes» (1995).

Responda a las siguientes preguntas.

a) ¿Cuándo nació y murió?

b) ¿Quién fue?

c) ¿Cuáles fueron sus influencias literarias?

d) ¿En qué trabajó?

e) Mencione algunas de sus obras.

f) ¿Cuál es su enfoque recurrente?

 

Actividad 2. Mapa mental.

Tome apuntes.

Actividad 3. Frases destacadas.

Interprete las frases que se le presentan. 

 

a) 

Me gustaría tener dónde volver no para volver sino para tenerlo, nada más.

 

b)

Ella podía estar tardes enteras, días enteros en la oscuridad, como ahora, sin sentir nostalgia por la luz, añorando, eso sí, un poco de calor.

 

c) 

Las cosas que terminan dan paz y las cosas que no cambian comienzan a concluirse, están siempre concluyéndose. Lo terrible es la esperanza.

 

d) 

Les ha dicho que no le gusta que enciendan tantos chonchones cuando hay poca gente, no sale negocio. Y el aire queda manchado con la fetidez del carburo. Claro que el baile… en fin. Salió al patio. No sabe qué hora es, pero esos perros endemoniados siguen ladrando allá en la viña. Deben ser cerca de las cinco porque oye llorar a la Nelly y la Nelly siempre llora un poco antes de la madrugada. Entró en su pieza y se metió en su cama sin siquiera encender una vela.

Alumno:

a) 

b) 

c) 

d) 

 

Profesor:

a)

b)

c)

d)

Actividad 4. Conceptos clave.

a) Sexualidad: el personaje principal, La Manuela, un travesti, representa la disidencia sexual en contraste con las normas sociales de la comunidad. La obra aborda la confrontación entre la sexualidad prohibida y las expectativas sociales.

 

b) Marginalización: La trama se desarrolla en un burdel decadente, simbolizando la decadencia social y económica. Los personajes, marginados por la sociedad, experimentan violencia y abuso, ilustrando la desigualdad y la brutalidad de su entorno.

 

c) Identidad ambigua: la novela juega con la percepción de la realidad y la construcción de identidades en un entorno que distorsiona las normas establecidas.

 

d) Crítica social y política: examina la corrupción y el deterioro de los valores en la sociedad chilena. A través de la representación del burdel y sus residentes, Donoso arroja luz sobre la decadencia moral y la explotación económica.

 

e) Narrativa experimental: Donoso utiliza técnicas como el monólogo interior y cambios de perspectiva para crear una atmósfera intensa y caótica. La estructura de la obra desafía las convenciones literarias, contribuyendo a su singularidad.

 

 

error: Content is protected !!